A San Giuseppi/ A San Giuseppe

San Giuseppe e il bambino Gesù, Guido Reni, 1635.

Martyr...pì dû Signuri amuri...
si nun avistivu vui giniratu puru...
patri fustivu...o Giuseppi...
comu factu avistivu...Cristu a pruteggiri...
acccussì di cor vi mittistu...
et...omu veru certu di Diu...
nuautri taliati d'amuri...comu facistu.
Amen.


Italiano:

Martire...per del Signore amore...
se non aveste voi generato pure...
padre foste...o Giuseppe...
come fatto aveste,,,Cristo a proteggere...
così di cuor vi metteste...
e...uomo vero certo di Dio...
noi mirate d'amore...come faceste.
Amen.

Questa poesia-preghiera da me scritta in maccheronico-siciliano è rivolta a San Giuseppe.
Anche se non generò Gesù Cristo, egli fu padre e testimone della grandezza e della bontà di Dio.
Chiediamo a lui di vegliare su di noi e di intercedere presso Dio per noi.
Cordiali saluti.