Iscariotes...ca tradisti...
ca ancu to amicu fu
Iesus lu Signuri!
Cuntru la vita...ca puru fusti...
ca quannu appinnutu al cruci...
Christus fu...pì lu coddu lu stissu...
ti facisti...et nun vidisti la Luci!
Italiano:
Tu, traditore e nemico...
Iscariota...che tradisti...
che anche tuo amico fu...
Gesù il Signore!
Contro la vita...che pure fosti...
che quando appeso alla croce...
Cristo fu...per il collo lo stesso....
ti facesti...e non vedesti mai la Luce!
Durante la cerimonia per il Venerdì Santo, ho fatto una mia riflessione su Giuda Iscariota, l'apostolo traditore.
Iscariota, uno che Gesù riteneva essere amico, arrivò a tradire un'amicizia per soli trenta denari.
Questo è sconvolgente e ci fa pensare a quanto Gesù si sia fatto piccolo per noi, tanto da subire una simile opera di meschinità.
Pure io ne so qualcosa, in fatto di tradimenti da parte di persone a me care e non solo.
A volte, la meschinità umana non ha limiti e può portare a conseguenze molto gravi.
La scultura che ho riportato qui sopra e che mostra il capitello della cattedrale medioevale di Autun (in Francia) ci dà l'idea di quello che portano simili atti.
Giuda tradì Gesù e lo fece morire in croce ma lui stesso pagò il prezzo con la dannazione e non prendendo parte alla resurrezione gloriosa di nostro Signore.
Nessun commento:
Posta un commento