Detto in senso figurato, e in tono quasi sempre scherzoso, di persona che stimavamo “dalla nostra parte”, invece si rivela schierata contro. Il tutto deriva da un aneddoto in cui un tizio annuncia ad un amico carissimo di voler cacciare un giaguaro.
Al che l’amico gli adduce una serie interminabile di obiezioni difronte alle quali il cacciatore sbotta: «Ma insomma, tu sei l’amico mio o del giaguaro?!». L’aneddoto ripreso in un film del 1958 e in un varietà televisivo (1961-1964), è diventato popolarissimo.
Nessun commento:
Posta un commento