La strata dâ Maronna niura/ La strada della Madonna nera

"Nigra sum sed formosa".

Accussì 'n divotu fari...di fidi l'omu...
da lu Munti cà 'nchiana...

cà 'n Hispania staci...sancta 'na strata accuminza...
di razia...pì la Virgini Maria!

Et doppu San Luca et Sapànighe...doppu lu Munti dû Signuri...
pì l'Italia scinnennu...lu pilligrinu...
accussì 'n Luretu si vadi...la paci 'n circari...
et Riggina Idda sempri attrova!

Et scinnennu ancora...doppu Rriggiu et Missina...
pì Palermu sempri iennu...cun lu mari 'n faccia...
niura 'n taliari...ma di luci vistuta...sempri si vidi...
dû Signuruzzu la Matri...cà dâ cruci dû cavaleri sempri eni taccia!

Italiano:

"Nigra sum, sed formosa".

Così in devoto fare...di fede l'uomo...
dal Monte che sale...
che in Spagna sta..santa una strada incomincia...
di grazia...per la Vergine Maria!

Et dopo San Luca e Sappanico...dopo il Monte del Signore...
per l'Italia scendendo...il pellegrino...
così in Loreto se va...in cercar la pace...
e Regina Ella sempre trova!

E scendendo ancora...dopo Reggio e Messina...
per Palermo sempre andando...col mar in faccia...
nera in mirar...ma di luce vestita...sempre si vede...
che del cavalier della croce sempre è chiodo...del Signor la Madre.

Visto che si festeggia la Madonna del Rosario, io onoro la Vergine Maria con questa mia poesia.
E' particolare il culto delle "Madonne nere", immagini della Vergine Maria che sono nere.
Io ne ho citate tre, la Madonna di Montserrat, in Spagna, precisamente in Catalogna.
Il nome catalano "Montserrat" significa "Montagna ripida".
Poi, ho citato la Madonna di Loreto, nel cui santuario vi è la casa della Vergine Maria.
Per raggiungere Loreto si deve passare per Bologna (per questo è stato citato San Luca) e per Ancona (il "Monte del Signore" della poesia è un riferimento alla collina di Montedomini, che si trova a Falconara Marittima, e Sappanico è una frazione di Ancona ove si trovava un castello).
L'ultima "Madonna nera" che ho citato è la Madonna di Tindari, che si trova in Sicilia, in Provincia di Messina, andando verso Palermo.
Sul basamento della statua della Madonna (nella foto) vi è scritto versetto del Cantico dei Cantici che recita: "Nigra sum, sed formosa".
In italiano, esso significa: "Sono nera, ma bella".
Il culto delle Madonne nere fu legato ai Cavalieri Templari.
Ricordo, per esempio, il presunto legame tra la Repubblica Anconitana ed i Cavalieri Templari, di cui ho scritto in qualche articolo.
La Santa Casa (la casa della Vergine Maria) fu portata a Loreto dai Cavalieri Templari.
Inoltre, è documentata la presenza templare anche in Catalogna, a Barcellona, e in Sicilia.
Questo ci deve fare riflettere.
Cordiali saluti.