Cari amici ed amiche.
L'amico e collaboratore Angelo Fazio mi ha portato all'attenzione questo articolo:
""O’ Flaherty, il sacerdote geniale, cortese, schietto, era la Primula Rossa del Vaticano, vestita di scarlatto e nero: un uomo stranamente paradossale, che per anni aveva odiato gli inglesi e che tuttavia, durante la seconda guerra mondiale, doveva salvare più alleati di qualsiasi altro.
8 dicembre 2004 - Mario Setta
Alcuni anni fa, il primo luglio del duemila e nei giorni seguenti, la stampa internazionale si è occupata di Mons. O’ Flaherty, pubblicando il testo di un telegramma di Kappler, inviato a Berlino il 19 ottobre 1943 e intercettato dagli Alleati tramite la decodifica di “Enigma”. La notizia fece scalpore. Si parl˜ di “gola profonda dei nazisti in Vaticano”, di “nazista sotto la tonaca”. Su “la Repubblica” del 2 luglio 2000 Gianni Corbi scrisse: “Da quei documenti di provenienza Cia apprendiamo infatti che Monsignor Hugh O’ Flaherty, il sacerdote irlandese rappresentante della Croce Rossa americana in Italia, non sarebbe stato l’eroe che si adoper˜ per mettere in salvo ebrei, partigiani e prigionieri alleati, ma una spia dei tedeschi”.
Il testo dell’intercettazione di “Enigma” era il seguente: “KFL 4188 – 19/10/43 The representative of the American Red Cross at the VATICAN, the Irishman Monsignor O’ FLAHERTY, who is a friend of the enjoy CSBOR:E tolo reliable informant here during a discussion to-day, smore(smong) other things, that, in addition to 4, to 5 Italian divisions. There were now also 2 American divisions on SARDINIA. As a landing by the Anglo-Americans in the BALEARS was not desired by the Russians, the former (he said) were obliged to make progress there was a probability of an imminent landing from SARDINIA between CIVITAVECCHIA and LEGHORN. OBS and BDS informed. KAP(P)LE(R)”
Il messaggio tedesco in relazione ad O’ Flaherty risulta piuttosto vago. Nel mese di ottobre c’era già stato l’armistizio e Roma era già in mano ai tedeschi. Di uno sbarco nei dintorni di Roma si parlava da tanto. Avrebbe dovuto aver luogo proprio in difesa di Roma, in contemporanea con l’annuncio dell’armistizio, per contrastare la presumibile occupazione tedesca. Cosa che avvenne rapidamente. Invece lo sbarco alleato avverrà ad Anzio il 22 gennaio 1944. Le generiche informazioni di O’ Flaherty servivano piuttosto a tenersi buoni i tedeschi e farsi accettare come un loro informatore, in modo da avere mano libera nel poter nascondere e aiutare i prigionieri alleati"
(William C. Simpson, "La guerra in casa, 1943-1944 : la resistenza umanitaria dall'Abruzzo al Vaticano")".
8 dicembre 2004 - Mario Setta
Alcuni anni fa, il primo luglio del duemila e nei giorni seguenti, la stampa internazionale si è occupata di Mons. O’ Flaherty, pubblicando il testo di un telegramma di Kappler, inviato a Berlino il 19 ottobre 1943 e intercettato dagli Alleati tramite la decodifica di “Enigma”. La notizia fece scalpore. Si parl˜ di “gola profonda dei nazisti in Vaticano”, di “nazista sotto la tonaca”. Su “la Repubblica” del 2 luglio 2000 Gianni Corbi scrisse: “Da quei documenti di provenienza Cia apprendiamo infatti che Monsignor Hugh O’ Flaherty, il sacerdote irlandese rappresentante della Croce Rossa americana in Italia, non sarebbe stato l’eroe che si adoper˜ per mettere in salvo ebrei, partigiani e prigionieri alleati, ma una spia dei tedeschi”.
Il testo dell’intercettazione di “Enigma” era il seguente: “KFL 4188 – 19/10/43 The representative of the American Red Cross at the VATICAN, the Irishman Monsignor O’ FLAHERTY, who is a friend of the enjoy CSBOR:E tolo reliable informant here during a discussion to-day, smore(smong) other things, that, in addition to 4, to 5 Italian divisions. There were now also 2 American divisions on SARDINIA. As a landing by the Anglo-Americans in the BALEARS was not desired by the Russians, the former (he said) were obliged to make progress there was a probability of an imminent landing from SARDINIA between CIVITAVECCHIA and LEGHORN. OBS and BDS informed. KAP(P)LE(R)”
Il messaggio tedesco in relazione ad O’ Flaherty risulta piuttosto vago. Nel mese di ottobre c’era già stato l’armistizio e Roma era già in mano ai tedeschi. Di uno sbarco nei dintorni di Roma si parlava da tanto. Avrebbe dovuto aver luogo proprio in difesa di Roma, in contemporanea con l’annuncio dell’armistizio, per contrastare la presumibile occupazione tedesca. Cosa che avvenne rapidamente. Invece lo sbarco alleato avverrà ad Anzio il 22 gennaio 1944. Le generiche informazioni di O’ Flaherty servivano piuttosto a tenersi buoni i tedeschi e farsi accettare come un loro informatore, in modo da avere mano libera nel poter nascondere e aiutare i prigionieri alleati"
(William C. Simpson, "La guerra in casa, 1943-1944 : la resistenza umanitaria dall'Abruzzo al Vaticano")".
Ringrazio Angelo, con stima.
L'operato di monsignor Hugh O'Flaherty dimostra che il Vaticano era contro la Germania nazista.Primula rossa del Vaticano, O' Flaherty aiutò gli anglo-americani.
Questo fu paradossale.
Infatti, da irlandese, O'Flaherty aveva odiato gli inglesi.
I documenti, però, smentiscono certe insinuazioni secondo cui, in nome dell'ostilità verso gli inglesi, egli abbia collaborato con i nazisti.
La guerra contro i nazisti valeva di più di quella tra inglesi ed irlandesi.
Cordiali saluti.
Nessun commento:
Posta un commento