Le letture della Messa della Vigilia di Natale (martedì 24 dicembre) sono:
Dal secondo libro di Samuèle capitoli 7, versetti 1-5, 8-12, 14, 16.
Il re Davide, quando si fu stabilito nella sua casa, e il Signore gli ebbe dato riposo da tutti i suoi nemici all’intorno, disse al profeta Natan: "Vedi, io abito in una casa di cedro, mentre l’arca di Dio sta sotto i teli di una tenda". Natan rispose al re: "Va’, fa’ quanto hai in cuor tuo, perché il Signore è con te".
Ma quella stessa notte fu rivolta a Natan questa parola del Signore: «Va’, e di’ al mio servo Davide: “Così dice il Signore: Forse tu mi costruirai una casa, perché io vi abiti? Io ti ho preso dal pascolo, mentre seguivi il gregge, perché tu fossi capo del mio popolo Israele. Sono stato con te dovunque sei andato, ho distrutto tutti i tuoi nemici davanti a te e renderò il tuo nome grande come quello dei grandi che sono sulla terra. Fisserò un luogo per Israele, mio popolo, e ve lo pianterò perché vi abiti e non tremi più e i malfattori non lo opprimano come in passato e come dal giorno in cui avevo stabilito dei giudici sul mio popolo Israele. Ti darò riposo da tutti i tuoi nemici. Il Signore ti annuncia che farà a te una casa.
Quando i tuoi giorni saranno compiuti e tu dormirai con i tuoi padri, io susciterò un tuo discendente dopo di te, uscito dalle tue viscere, e renderò stabile il suo regno. Io sarò per lui padre ed egli sarà per me figlio.
La tua casa e il tuo regno saranno saldi per sempre davanti a te, il tuo trono sarà reso stabile per sempre”".
Parola di Dio
Salmo Responsoriale. Salmo 88.
Canterò per sempre l’amore del Signore.
Canterò in eterno l’amore del Signore,
di generazione in generazione
farò conoscere con la mia bocca la tua fedeltà,
perché ho detto: «È un amore edificato per sempre;
nel cielo rendi stabile la tua fedeltà».
"Ho stretto un’alleanza con il mio eletto,
ho giurato a Davide, mio servo.
Stabilirò per sempre la tua discendenza,
di generazione in generazione edificherò il tuo trono".
"Egli mi invocherà: “Tu sei mio padre,
mio Dio e roccia della mia salvezza”.
Gli conserverò sempre il mio amore,
la mia alleanza gli sarà fedele".
+ Dal Vangelo secondo Luca, capitolo 1, versetti 67-679
In quel tempo, Zaccarìa, padre di Giovanni, fu colmato di Spirito Santo e profetò dicendo:
"Benedetto il Signore, Dio d’Israele,
perché ha visitato e redento il suo popolo,
e ha suscitato per noi un Salvatore potente
nella casa di Davide, suo servo,
come aveva detto
per bocca dei suoi santi profeti d’un tempo:
salvezza dai nostri nemici,
e dalle mani di quanti ci odiano.
Così egli ha concesso misericordia ai nostri padri
e si è ricordato della sua santa alleanza,
del giuramento fatto ad Abramo, nostro padre,
di concederci, liberati dalle mani dei nemici,
di servirlo senza timore, in santità e giustizia
al suo cospetto, per tutti i nostri giorni.
E tu, bambino, sarai chiamato profeta dell’Altissimo
perché andrai innanzi al Signore a preparargli le strade,
per dare al suo popolo la conoscenza della salvezza
nella remissione dei suoi peccati.
Grazie alla tenerezza e misericordia del nostro Dio,
ci visiterà un sole che sorge dall’alto,
per risplendere su quelli che stanno nelle tenebre
e nell’ombra di morte,
e dirigere i nostri passi
sulla via della pace".
Parola del Signore ".
Visto che oggi (qui a Roncoferraro, Mantova) è saltata la Messa, per problemi organizzativi, mi porto avanti.
Questi sono i testi della Messa della Vigilia di Natale.
La Vigilia di Natale, l'attesa del Signore che viene, è forse il culmine di questo periodo.
Noi dobbiamo essere vigilanti e pronti ad accogliere il Signore nei nostri cuori.
Dobbiamo dimostrare l'amore per Dio e per il prossimo.
Io, per esempio, io (se non riuscissi ad andare a messa a Villa Garibaldi) andrò ad assistere alla messa qui alla Casa di Riposo "Antonio Nuvolari" di Roncoferraro.
Dobbiamo essere vicini a chi è più debole, tanto nella preghiera quanto nelle opere.
Forse, oggi più che mai abbiamo bisogno di un messaggio di speranza.
C'è tanta gente senza lavoro (ed io lo so bene, essendo disoccupato) e ci sono situazioni di grave disagio.
Oggi più che mai serve un messaggio di speranza.
La cosa peggiore che noi potremmo fare? Lasciarci cadere le braccia.
Cordiali saluti.
English:
Dear friends and girlfriends. readings of the Mass of Christmas Eve (Tuesday 24 December) are:
From the second book of Samuel, chapter 7, verses 1-5, 8-12, 14, 16.
King David, when he was in his house, and the LORD had given him rest from all his enemies round about, he said, to Nathan the prophet: "Behold, I dwell in a house of cedar, but the ark of God dwells in the curtains of a tent." Nathan said to the king, "Go ', is' what you have in your heart, because the Lord is with you."
But that same night came to Nathan, the word of the Lord: 'Go', and 'my servant David: "Thus says the Lord: Would you build me a house to dwell in? I took you from the pasture, from following the sheep, because you were leader of my people Israel. I have been with you wherever you went, I have destroyed all your enemies from before thee, and make thy name great as that of the great ones of the earth. I will appoint a place for my people Israel, and will plant them because there clothes and does not tremble more, and the criminals do not oppress as in the past, and as from the day that I commanded judges to be over my people Israel. I will give you rest from all your enemies. The Lord announces that it will make you a house.
When your days are fulfilled and you sleep with your fathers, I will raise up your descendant after you, come out of thy bowels, and I will establish his kingdom. I will be his father, and he shall be my son.
thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established forever. '" Word of God
responsorial psalm. Psalm 88.
sing forever the love of the Lord.
sing forever the love of the Lord,
from generation to generation
with my mouth I will make known your faithfulness,
because I said, "It's a love built up forever;
establish thou in heaven thy faithfulness. " "I made a covenant with my chosen, I have sworn to David my servant. I will establish your descendants for ever, from generation to generation build up your throne. " "He shall cry to me, 'You are my Father, my God and the rock of my salvation. " always I will keep my love, my covenant with him will be faithful. " .
+ From the Gospel according to Luke, chapter 1, verses 67-679
In that time, Zechariah, father of John, was filled with the Holy Spirit and prophesied, saying,
"Blessed be the Lord God of Israel,
for he has visited and redeemed his people,
and has raised up for us a mighty Saviour
in the house of his servant David,
as he had said
by the mouth of his holy prophets from of old time:
salvation from our enemies
and from the hand of all who hate us.
He promised to show mercy to our fathers
and to remember his holy covenant,
the oath he swore to Abraham our father
to grant us free from the hands of the enemy,
serve him without fear, in holiness and righteousness
before him all our days.
And thou, child, shalt be called the prophet of the Most High
will go before the Lord to prepare his ways,
to give his people knowledge of salvation
in remission of his sins.
Through the tender compassion of our God,
we will visit a rising sun from above,
to shine on those who dwell in darkness
and the shadow of death
, to guide our feet into
the way of peace. " Word of the Lord. "
Since today (here in Roncoferraro, Mantua) is skipped Mass, due to organizational problems , I carry on.
These are the texts of the Mass of Christmas Eve.
Christmas Eve, waiting for the Lord who comes, is perhaps the culmination of this period.
We must be vigilant and ready to welcome the Lord in our hearts.
We need to show the ' love for God and neighbor.
I, for example, I (if I can not to go to Mass at Villa Garibaldi) I'm going to attend Mass here at the House of Rest "Antonio Nuvolari" Roncoferraro.
We must be close to those who are most weak, both in prayer as in the works.
Perhaps now more than ever we need a message of hope.
There are many people out of work (and I should know, being unemployed) and there are situations of serious hardship.
Nowadays more than ever need a message of hope.
The worst thing we could do? Leave your arms fall off.
FYI.
Nessun commento:
Posta un commento