Quannu l'alma rimittìu...
pirchì iddu a pigghiu vinni gnà Morti...
cà lu Signuri poscia ntâ l'occhi talìa...
lu mafiusu...cà 'n So' nomu divintau...
accussì...et pigghia iddu a judicari...duru...
et pirchì poenitentia nun fici...
cum Niruni et Ruggieri 'n cunnannari...
di xhiamma accussì finisci..et certu...
sula...gnà Pietati...iddu poti sarvari!
Italiano:
Quando l'anima rimise...
perché egli a pigliar venne donna Morte...
che il Signore dopo negli occhi mira...
il mafioso...che in Suo nome divenne...
così...e piglia egli a giudicare...duro...
e perché penitenza non fece...
con Nerone e Ruggieri in condannare...
di fiamma così finisce...e certo...
sola...donna Pietà...egli può salvare!
Questa mia poesia, scritta in maccheronico-siciliano e in italiano, è dedicata a Totò Riina, anche se non è in suo favore.
Per quello che ha fatto, Riina meriterebbe il castigo di Dio e di finire con personaggi come l'imperatore Nerone e l'arcivescovo Ruggieri, quel famoso arcivescovo morto nel 1295 che è citato nella "Divina Commedia" di Dante, il quale lo collocò tra i traditori.
Riina non ha avuto scrupoli nel fare morire tante persone innocenti e ha tradito anche la sua stessa terra, la Sicilia.
Riina si è fatto "capo dei capi", con rituali ammantati di fede ma che in realtà con Dio hanno avuto poco a che fare.
Solo la pietà umana, con le preghiere, e quella divina potrebbero evitargli il castigo.
Nessun commento:
Posta un commento