Presentazione

Presentazione
Una voce libera per tutti. Sono Antonio Gabriele Fucilone e ho deciso di creare questo blog per essere fuori dal coro.

Il mio libro sul Covid

Il mio libro

Il mio libro

Il mio libro

Il mio libro

Il mio libro

Il mio libro

Il mio libro

Il mio libro, in collaborazione con Morris Sonnino

Il mio libro

Il mio libro

Il mio libro

lunedì 14 agosto 2017

A la Virgini 'n celu/ Alla Vergine in cielo

Assunzione Guido Reni, 1642
Su 'nu munti ancu...
accussì 'ntra trona et lampi...
comu...si zolfuru chiuvissi...cum focu...
cum Diu 'n obedientia fussivu...
pì nui piccatura priati...et cuntru lu dracu...
o Virgini 'n celu...cum spiritu et carni.
Amen.


Italiano:

Su un monte anche...
così tra tuoni e lampi...
come...se zolfo piovesse...con fuoco...
con Dio in obbedienza sareste...
per noi peccatori pregate...e contro il drago...
o Vergine in cielo...con spirito e carne.
Amen.

Ci stiamo accingendo a festeggiare l'Assunzione della Vergine Maria.
In questa mia poesia-preghiera, scritta in maccheronico-siciliano ed in italiano, ho citato nuovamente quanto vidi anni fa mentre passavo per Bologna durante un temporale, in cui il Santuario della Madonna di San Luca sembrava essere bersagliato dai fulmini che però non lo colpivano. 
Ho anche fatto citazioni bibliche.
La Vergine Maria è per noi esempio di obbedienza a Dio e si contrappone al male.
Ricordo che negli esorcismi le persone possedute manifestano odio contro la donna, poiché rappresenta la Vergine Maria.
Per questo motivo, contro la Madonna, il diavolo fa anche bestemmiare le persone da lui posseduto.
Termino, segnalando che qui a Roncoferraro, in Provincia di Mantova, la messa all'Istituto Geriatrico "Antonio Nuvolari" (quella in cui sono presente io) sarà celebrata alle ore 4.00 PM.
Chi può venga lì.
Io penso che sia sempre bene non lasciare soli coloro che sono nel bisogno, come gli anziani.

Nessun commento:

Posta un commento

Translate

Il peggio della politica continua ad essere presente

Ringrazio un caro amico di questa foto.