U TESTAMENTU DI RE' CARLU I

Anno Domini MDCXLIX, die XXX, mensis januarii.

Chì in Whitehall...a ghjunghje...la pricissione...
induve urtumu unu lettu ebbe le rè, da Saint James' s Palace,
com' un autru Calvariu...mosse in onne so' sprissione...
sanza lu Babbu et sanza li Santi e né d'Eucharistia,
intra a sente la ghjenti, chì parlètini in lorda ghjustizia...
d'ellu clarita tantu la vuci ebbenu...forse in camurria...
chì victoria ebbenu quelli viddani:

"Eiu, Carlu, d'Anglia, de l'Hibernia et d'Alba rè,
Defensor fidei et di famiglia antiqua Stuarda...
com' in Drogheda, Naseby et in Prestune di sciama...
chì l'onta a taliari ebbi sì gagliarda...
chì sii nostru Signuri a risvigghiari...
queste persone et a pirdunari!"

A quelle desi l'ochji et poscia dicendu:

"Timarete voi, pè vena, comu questa chiericìa...
comu li Rumani et onne alma pia...
comu l'òmini et li fimmini...taliati questi zitelli...
chì ibi stani...a pienghje avaranu tantu...o fratelli!
Sì pè voi, comu l'àcitu manghja lu povuru mitallu,
cusì lu tiempu pè sapè hè di iattura...comu nti sèculi...
et di quellu cunnosce...com'in corre sarà unu cavallu!"

Et tacque, forse in pregà, et sì parolla desi al boja:

"Quellu chì a fà avete...faciti...o omu di morti...
seccu tagghiati...puri a l'ossu...
ché Diu aghju nto cori...dorme possu?"

Cascau so' lu capu...ora ora...
ma da li so' labbri a vena ebbe puru una parolla...
sì chì alma fù... de lu so' cori...camora fora:

"Pirdunatini li nostri piccati...
et pigghiati questu sacrifiziu...et chì ùn sciali niuno vive,
o Babbu...saraghju nanzu a Voi et a li Vinirati!"

Sì com'udii...scrivu di mio manu...
eiu ministru cattolico ma chì ùn sò rumanu.