A' RE' GHJACUMU I

Maiestà Voscia.

Chì bonu cunnuscite...pè mia piccaturi...
pè di Diu ghjustu ghjudicà...
di questu Salmu di rè Davide...di grande unuri...
questi palori...lu figghiu vosciu...a Diu chì abbia a purtà:

"JUDGE me, O LORD; for I have
walked in mine integrity: I
have trusted also in the LORD;
therefore I shall not slide."

Cù Philomates et Epistemon...in parrari...
di questu mondu...fora a purtà...aveste lu mali...
comu ghjusta a fà cuntru quellu dinunzia...
et a nuautri ci purtastu lu sali!

Comu cristianu...chì staci nta Luci...
chì abbia lu figghiu vosciu a tagghiari...
da questa mio casa...l'àrvulu di nuci...
comu fici lu Papa...in Santa Maria di lu Populu...
induve in dorme tintu fù lu mpiraturi Niruni...
comu da onne cori et da lu meiu in questu sèculu!

A voi salute...in sèculu questu...
o Maiestà Voscia, Ghjacumu di Stuarda famiglia,
di Ngriterra rè primu...et di Scozia sestu.