IF

If you can keep your head when all about you

Are losing theirs and blaming it on you;

If you can trust yourself when all men doubt you,

But make allowance for their doubting too:

If you can wait and not be tired by waiting,

Or, being lied about, don't deal in lies,

Or being hated don't give way to hating,

And yet don't look too good, nor talk too wise;

SE

Se saprai mantenere la testa quando tutti intorno a te

la perdono, e te ne fanno colpa.

Se saprai avere fiducia in te stesso quando tutti ne dubitano,

tenendo però considerazione anche del loro dubbio.

Se saprai aspettare senza stancarti di aspettare,

O essendo calunniato, non rispondere con calunnia,

O essendo odiato, non dare spazio all'odio,

Senza tuttavia sembrare troppo buono, né parlare troppo saggio;

La leggenda dei papaveri

In un tempo lontano accadde un giorno che il Sole, mentre camminava

attraverso la volta celeste, cominciò a dolersi dicendo:

“Oh! Questi giorni d’estate sono così lunghi,e nemmeno una nuvoletta che mi faccia compagnia.

Civati lascia il Partito Democratico

Cari amici ed amiche,

il deputato Giuseppe Civati (detto Pippo, nella foto) lascia il Partito Democratico.

Giuseppina Ghersi sarà beatificata!

Cari amici ed amiche,

In Vaticano è iniziata la causa di beatificazione di Giuseppina Ghersi, la ragazzina di 13 anni che fu violentata ed uccisa dai partigiani.

I Black Bloc: "Così abbiamo fregato la polizia"

Cari amici ed amiche,

leggete l'articolo de "Il Giornale" che è intitolato "I Black Bloc dopo l'assalto: "Così abbiamo fatto il c... alla polizia"".

Trento, i centri sociali intimidiscono la gente!

Cari amici ed amiche,

leggete l'articolo del "Secolo Trentino" che è intitolato "Trento. I centri sociali intimano la gente di non andare a vedere Salvini".